Sindacato Europeo dei Lavoratori

a cura di Giuseppe Criseo

  • RSS
  • Delicious
  • Digg
  • Facebook
  • Twitter

Il rispetto dovuto a Maometto

بيان صحفي
الأمانة الوطنية

الأحداث المأساوية في الأيام الماضية، التي من شأنها أن تجلب الموت والمعاناة بسبب فيلم حقير يسيئ لمحمد، هي حلقات تتكرر من وقت لآخر وتهدد السلام والتسامح بين الشعوب.
يجب على جميع أولئك الذين ـ من أجل الشهرة ـ يشوهون دين وثقافة لا يمتون لهم بصفة، على الرغم من يقينهم تامسبق بالآثار السلبية لمثل هذه الأعمال، من موت ومعاناة للأبرياء.
وينبغي تجنب التطرف، ولكن وضع البنزين بالقرب النار يؤدي للحريق.
يجب على أمريكا أن ترد بمعاقبة المذنبين بالكفر، كما يجب عزل هذه الحلقة من الأحداث و نسبها إلى القائمين بها، ألا تكون مناسبة للاشتباكات وردود فعل مفرطة، لأن عدد قليل من الذين لا يفقهون ما يفعلونه بالتحريض على الكراهية والحقد تجاه محمد فهم بالتأكيد لا يعلمون أنه يستحق كل التقدير والاحترام والاعتبار جنبا إلى جنب مع كل الآباء الروحيين الأخرين.

 

 

Giuseppe Criseo

 

 

http://www.sindacatoeuropeolavoratori.it/, Segr. Nazionale Giuseppe Criseo

e-mail : segreteria-generale@sindacatoeuropeolavoratori.it, tel.347 3142298

Somma L., 14.09.2012

 

traduzione di Antonella Buono per noi

COMUNICATO

 

Los tragicos episodios che han sucedido dias atras , han conllevado a la muerte y al sufrimiento por causa de la denigrante pelicula sobre maoma , son episodios que a distancia de tiempo se repiten de nuevo terminando con la paz y la tolerancia de los pueblos.

Tienen que acabar con dicha posiciòn , todos aquellos que desean obtener notoriedad denigrando la cultura y la religiòn a la que ni siquiera pertenecen , no obstante hayan antecedentes en la que los efectos de dichos actos han conllevado a la muerte y al sufrimiento de personas inocentes.

Los estremistas tienen que ser evitados, pero encender el fuego en la paja conlleva al incendio.

La america tiene que reaccionar castigando a los culpables de tal blasfemia , pero tal episodio es un caso aislado y la responsabilidad es ùnica y exclusivamente de quienes lo hayan planificado , y no sea la ocasiòn para propiciar mas violencia ya que se trata de un reducido grupo que no entiende que actuando de ese modo provocan odio y rencor hacia la imagen de maoma que no conocen, y que merita respeto y consideraciòn del mismo modo que los demas padres espirituales.

 

Comments are closed.

Popular Posts

sea-logo

Sea Handing, concili

sito: http://www.sindacatoeuropeolavoratori.it/ e-mail: segreteria-generale@sindacatoeuropeolavoratori.it Sea Handing, conciliare costi e futuro Non avrei pensato ...

disabili

legge per le Persone

Interventi ...

UNITI PER UNIRE

“UNITI PER UNIRE

“UNITI PER UNIRE” ;MOVIMENTO D’OPINIONE INTERNAZIONALE ,INTERDISCIPLINARE Cos’è questo nuovo movimento? Lo ...

ASL Busto

La risposta del S

Sindacato Europeo dei Lavoratori   sito: http://www.sindacatoeuropeolavoratori.it/ e-mail: segreteria-generale@sindacatoeuropeolavoratori.it tel.347 3142298 Segretario Generale - ...

malpensa-jpeg

Sea Handling, il Sin

                    ...

Sponsors